International Journal of Linguistics, Literature and Translation
Yazarlar: Bushra W. Ali
Konular:-
DOI:10.32996/ijllt.2020.3.10.12
Anahtar Kelimeler:Globalization,Unification,Competence and Language Change
Özet: Recent researches on computer-mediated communication (CMC) have focused mainly on linguistic analysis for the different types of internet chats. This study observes the differences in chats between the informal social chat and the formal chat by Iraqi university non-capital informants. The difference is on their use of capital and non-capital expressions. The location of the experiment is the University of Sumer. The research focuses upon the capital and non-capital expressions used at the university community depending upon 9 variables for 97 samples. The data reveals that there is a distinction between university and non-university chat on their capital expressions usage: (Laad, Aady, Hello, Dez, Mnower, Shakbark, Wyaya, Ok and Bye), at the non-capital area. Moreover, data shows that there is a distinction between university chat at the university community and their chat outside the university community. This study observes the written chats of the Iraqi university informants: students, teaching staff, and employees. The study sample is random using social media such as Viber, Facebook and WhatsApp. This is to observe that how the public and private atmospheres participate in language change to be unified at the time of the social networking use. Although they did not use certain expressions at their real life or informal chat, it is explored that how much they used the capital expressions in the non-capital areas. The study manages a quantitative and statistical analysis and investigates the use of capital expressions by users from the noncapital inhabitants’ background. Results of the study revealled that the university informants elude to use the capital expressions at the university atmosphere in the non-capital areas. It also reflects the fact that the use of capital expressions in the non-capital areas is a clear sign for the language unification concept.