Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi

Yazarlar: Kadriye HOCAOĞLU ALAGÖZ

Konular:Edebi İncelemeler

DOI:10.34083/akaded.1006905

Anahtar Kelimeler:Tezkire,Klasik Türk Edebiyatı,Arap Edebiyatı,Fars Edebiyatı

Özet: Arap ve Fars edebiyatlarının aksine Osmanlı edebiyatı Batılı doğu bilimciler tarafından ne yazık ki ihmal edilmiştir. Öyle ki, Osmanlı’nın edebi başarılarının incelenmesi ve takdir edilmesi için gerekli olan en temel belgeler ya eksiktir ya da bu alanda çalışan veya çalışabilecek bilim adamlarına önemli bir katkı sunacak kadar iyi bilinmemektedir. Osmanlıların manzum ve nesir yazılarının, şimdiye kadar doğu bilimcilerin dikkatlerini üzerine çeken ve dikkate alınmayı talep eden konuların uzun listesine alınmamış olması, kısmen, Batılılar tarafından benzeri İran eserlerinin basit taklitleri olarak görülmeleri ve bu nedenle aynı oranda ilgiyi hak etmediklerinin düşünülmesinden kaynaklanabilir. Bu yaklaşım, doğru olsun ya da olmasın, İran ve Osmanlı edebi eserlerinin ya da kuşkusuz bu tür bir çalışmanın ön koşulu olması gereken Osmanlı belgelerinin, hiçbir zaman karşılaştırmalı bir incelemesinin yapılmamış olması bir gerçektir.

---