Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi
Yazarlar: ["Ruhan GÜL"]
Konular:-
DOI:10.37999/udekad.1252052
Anahtar Kelimeler:Askerî terim,Temel söz varlığı,Ikinci yabancı dil,Basın dili,Rusça
Özet: Целью данного исследования является определение базовой русской военной лексики для военнослужащих, изучающих русский язык как второй иностранный на базовом уровне (А1-А2). В соответствии с этой целью в первой части исследования были проанализированы учебные материалы по русскому языку, используемые в Турции в прошлом и сегодня. В результате выяснилось, что некоторые из источников устарели, некоторые из них не включают терминологию в рамках «общего владения», и было выявлено, что необходимо подготовить актуальное исследование. Во второй части исследования были проанализированы российские учебники по русскому языку для военнослужащих и электронные источники СМИ. На этом этапе исследования была определена военная лексика, которую необходимо изучить, а также минимальное количество военной лексики с учетом учебной программы военных академий в России. В результате исследования было рекомендовано изучать 300 единиц лексики параллельно с обычной учебной программой, а также была подчеркнута необходимость уделять большое внимание языку СМИ. Мы считаем, что полученный список лексического минимума будет способствовать подготовке учебных материалов для военнослужащих.