Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi

Yazarlar: Esra ÇELİKTEN, Hakan ÇELİKTEN

Konular:Dil ve Dil Bilim

DOI:10.37999/udekad.785222

Anahtar Kelimeler:Neolojizm,Elektronik kültür ortamı,Söz varlığı,Dil değişimi

Özet: Yüzyıllardan beri insanlar arasında anlaşmayı sağlayan, kültür değerlerini nesilden nesle taşıyan, her bir süreçte kendini yenileyen ve geliştiren, kendine ait bir sistemi olan yapıya dil denir. Bu sistemin kendi içinde kuralları olsa da dışardan etkiye de her zaman açıktır. Dilin bu dinamik yapısı onu iyileştiren ve geliştiren tarafını oluştursa da bazen bu yeni yapılanma dilin zararına da olabilmektedir. Dil içinde olmayan ancak çeşitli ihtiyaçlardan veya çeşitli sebeplerden ortaya çıkan yeni kavramların oluşmasını sağlayan neolojizm, bu türden bir yapıdır. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte coğrafyanın bir öneminin kalmaması durumu, elektronik kültür ortamında yeni yapıların ortaya çıkmasına sebep olmuştur. Dilimize çoğunlukla elektronik kültür ortamıyla yayılan yabancı kelimeler zaman içinde birtakım değişmeler göstermiştir. Buna göre zamanla yabancı kökenli sözcüklere Türkçeymiş gibi muamele edilmiş, bu kelimelere Türkçe ekler veya fiiller getirilmiştir. Bu çalışmanın amacı; elektronik kültür ortamında yaşanan bu yeni neolojizmi ele almak, yabancı kelimelere gelen Türkçe ekleri ve fiilleri tespit etmeye çalışmaktır.

---